niche有表示小众的意思吗

有。Niche在中文里有着“小众”的意思。也就是众多不同的小众，奠定了其亲民的特色。niche market，小众电影。

英[niːʃ]

美[niːʃ]

n.市场定位; 壁龛; 舒适或称心的工作(或生活等); (产品的)商机; (山体)凹进的地方;

[例句]What you have to do is find a niche for your product or service.

你要做的就是为你的产品或服务找到市场定位。

复数：niches

Niche来源于法语。法国人信奉天主教，在建造房屋时，常常在外墙上凿出一个不大的神龛，以供放圣母玛利亚。它虽然小，但边界清晰，洞里乾坤，因而后来被引来形容大市场中的缝隙市场。在英语里，它还有一个意思，是悬崖上的石缝，人们在登山时，常常要借助这些微小的缝隙作为支点，一点点向上攀登。